[xwiki-notifications] [jira@xwiki.org][Issue] Updates for XWIKI-23018: Introduce an API in DocumentModelBridge to check if the document exist