Cannot reproduce on 15.10.4 and 14.10.18: there's no error in console or in the UI when accessing the tag page with an unexisting tag.