XWiki exposes keyboard shortcuts for many important actions, however not yet for the Create action.