When trying to fix this issue, I noticed that the gallery frontend component was not accessible at all. I'll try to provide minimal impact fixes that do improve semantics significantly.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.