[xwiki-notifications] [xwiki-contrib/xwiki-helm] ba2ad5: fix: add labels to podmonitor