Add an XWiki authenticator based on tokens to be used by the external chat UI. See the design document for more details.