Convert children to documentTree when a page parameter is present

For now, children macros are converted as is, without any kind of conversion for the page parameter to a proper XWiki reference. Our children macro also doesn't support parameters AFAIU, so we need to use the documentTree macro instead.