I made a PR here with a warning about this limitation: https://github.com/xwiki/xwiki-platform/pull/2811 .