For the "Sort by" entries text, I'll be reusing the existing translations instead of implementing it exactly as it was planned. E.g. "Relevancy – ascending" instead of "Relevancy: first to last" This has two advantages:
More consistency: the direction is described the same way whatever the sort parameter. IMO this is clearer than "first to last" which doesn't bring any extra info but is way longer.
We don't deprecate and create a bunch of translations to fit this new "unified" way of showing info.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.
