Message Title

Manuel Leduc closed an issue as Won't Fix

This behavior is actually expected.
The advised solution is to use the Live Data xwiki macro instead.
Another option is to wrap the call the $services.liveData.render in an html macro.