I couldn't find any obviously misplaced arrow in the breadcrumb when reproducing.
Please reopen with a screenshot if needed.