I think the right solution to solve this lack in contrast is to make the background of the mention lighter.

The reduction in visibility in the page thqt this would cause can be counterbalanced by adding a border.