Note that HAN tester used a screen reader and found out about this shortcut easily. From what I could find, this was a CKEditor feature that added `Press ALT 0 for help` as a aria-describedby for the div of the editor.
This proves the need for an alt + F10 panel is not that high.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.