Hello Jorge,
isn't it a language issue ?
I mean that you perhaps visualize and edit it in different languages.
I know it can occur when editing a page written in a different language
than your default XWiki language setting.
Try to put "?language=en" manually and see if it is the same content in
visualisation mode and in edition mode.
Cheers,
Erwann
Le jeudi 18 août 2005 à 11:40 +0200, Jorge Ferrer a écrit :
  Hi XWiki users and developers,
 I have recently moved from Zope's zwiki to xwiki and I'm very
 impressed with it. My congratulations to the developers.
 Almost everything is working correctly, but there is one issue which
 is very annoying:
 For some pages when I click "Edit page" the content shown on the
 textarea is old! In fact it is the content I inserted the first time I
 edited it. If I insert new content it is shown when I finish editing,
 but when I edit it again it is lost. I have the feeling that it only
 happens with the pages I created just after installing Xwiki using the
 user Xwiki.Admin.
 I've searched in the documentation and list archive without luck. Can
 anyone help me with this problem?
 Cheers,
     Jorge
 PD: The details of my installation are:
 Xwiki v0.9.840
 Apache Tomcat 4.1.31
 Debian GNU/Linux 3.1
 MySQL 4.0.24
 pièce jointe plain text document (message-footer.txt)
 --
 You receive this message as a subscriber of the xwiki-users(a)objectweb.org mailing list.
 To unsubscribe: mailto:xwiki-users-unsubscribe@objectweb.org
 For general help: mailto:sympa@objectweb.org?subject=help
 ObjectWeb mailing lists service home page: 
http://www.objectweb.org/wws