[xwiki-users] Update for ApplicationResources_de.properties

[Vincent Massol]

Hi Thomas,

On May 2, 2007, at 5:51 PM, Thomas Porcham wrote:

> Salut and hello,
>
> i'm trying so set up a small community website using xwiki.
> Everything looks very promising so far.
>
> However, the german language file  
> ApplicationResources_de.properties in xwiki.jar (1.0-rc-3)
> seems not to be up to date. Only a 100 properties of about 700 in  
> ApplicationResources.properties are translated.
>
> Is there an updated version somewhere or should I translate the  
> remaining properties?

We need some help for translating the remaining properties as the  
xwiki developers do not speak german...

> Should I translate ApplicationResources.properties or   
> ApplicationResources_en.properties?

This is a tricky question as we have a jira issues for merging those  
2 into one single file. So the answer is: you should translate the  
union of the 2 ;-)

> I did a quick search on jira.xwiki.org and did not find an update  
> for the language file.

Thanks for you help! There are some more information at http:// 
www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Community/Contributing

-Vincent

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.xwiki.org/pipermail/users/attachments/20070502/d3978876/attachment-0001.htm