Can't move an application created with AWM

Steps to reproduce:

1. Login as Admin
2. Click on "More applications" > "Create your own!" in the Applications panel
3. Click "Create Application"
4. Type a name for the application
5. Click on "Next Step"
6. Drag and drop any fields from the palette to the right ex. "Title" & "Content"
7. Click "Next Step"
8. Leave default and click "Next Step"
9. Click on "Finish"
10. From "More Actions" click on "Move\Rename"
11. Select another location ex. Sandbox
12. Click on "Rename"

 
Expected results: The application is moved to the chosen location.

Actual results: "Failed to rename the application" appears, the application isn't moved

In the wiki console:

2024-12-05 18:26:39,433 [qtp192881625-133 - http://localhost:8080/xwiki/bin/get/AppWithinMinutes/RenameApplication] ERROR o.a.v.d.null                   - Exception in macro #updateAppTemplateProvider called at xwiki:AppWithinMinutes.RenameApplication[line 66, column 1]
2024-12-05 18:26:39,438 [qtp192881625-133 - http://localhost:8080/xwiki/bin/get/AppWithinMinutes/RenameApplication] ERROR o.a.v.d.null                   - Exception in macro #renameAppCodePages called at xwiki:AppWithinMinutes.RenameApplication[line 13, column 1]
2024-12-05 18:26:39,440 [qtp192881625-133 - http://localhost:8080/xwiki/bin/get/AppWithinMinutes/RenameApplication] ERROR o.a.v.d.null                   - Exception in macro #renameApp called at xwiki:AppWithinMinutes.RenameApplication[line 9, column 1] 

NOTE: If the page of the app is refreshed the following message appears:
 

NOTE 2: This issue doesn't reproduce on 15.10.14