I actually hit this with the multi-excerpt macro in old Confluence syntax. I needed to specifically add it in the parser.
Now, I would think that migrating Confluence wikis using the old syntax is going to be rare, and issues will likely be fixed on a case by case basis.
