Since XWIKI-4290, the UI is not proposing the delete action anymore. Users have to edit the address bar then change the action to delete, which is very intentional.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.
