To make sure where these lines are comming from, I edited values live. !Screenshot from 2024-12-12 13-53-54.png|thumbnail!
After a bit more testing, it appears that it was the sole reason for using an `::after` pseudo element.
Removing the style for this pseudo element should be pretty safe, since it's not an element and shouldn't be even able to be found with an xpath in tests.
This was positioned absolutely, so removing it doesn't have an impact on the layout (except maybe a couple vertical pixels).
