Actually the resolver can be used directly for es modules, see https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/documentation/xs/dev/front-end/localization/webjar/