[xwiki-notifications] [jira@xwiki.org][Issue] Updates for XWIKI-23129: Add an `end of DOM` UIXP

Attachments:

• attachment.html (text/html — 20.0 KB)
• attachment.png (image/png — 267 bytes)
• attachment.png (image/png — 3.2 KB)