The cause was a regression from the switch to Tom Select (XWIKI-24088): Tom Select creates an option for the initial value of the input, but when the caller passes its own options (e.g. an empty list when the options come only from a search URL) they replace that option, so the initial value was lost. Selectize used to merge the two.
Changes in xwiki.selectize.js:
the initial value of a text input is saved before creating the Tom Select widget and selected again afterwards, loading the labels of the selected values, so a filter value set by the live data configuration is displayed again
the initial value is no longer split on the delimiter when multiple selection is disabled (e.g. "Smith, John")
a value that has no option is now selected without triggering a change event, even when creating options is disabled
added unit tests for the suggest widget covering initial values, option order and multiple selects
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.