AttachmentSelector macro Editor: The picker for the property `savemode` should be more specific

This property only accepts values from a short list. It should have its own picker so that the user doesn't need to type the exact value but just clicks on their choice in the list.