[xwiki-notifications] [jira@xwiki.org][Issue] Updates for XWIKI-23050: The group members cache can quickly end up being filled with users as key