Note: I tried modifying the application to re-generate it (as indicated for XWIKI-18617), by doing the following:

• edit homepage with the default editor and update the title
• edit the application and go through the wizard.

This ndeed fixes most of the elements, except for the class title.