Chatbot does not render MathJax / LaTeX formulas in XWiki LLM 0.7.2

The XWiki LLM chatbot does not pass chatbot responses through the MathJax rendering pipeline.

As a result, the LaTeX expressions such as $$ \int_{-\infty}^{{\infty} e}{-x^2} dx = \sqrt{\pi} $$ are displayed as plain text.