Closing as invalid: as explained by the reporter in the previous comment and on the forum, the problem was caused by an older, manually installed PlantUML jar present in the classpath, which conflicted with the PlantUML library bundled by the macro. Thanks for the follow-up!
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.