Indeed, the right location is https://github.com/xwiki-contrib/application-urlnormalizer/tree/master/application-urlnormalizer-ui. Need to improve the root pom to add the tree/master part.