In the end, I added the title to those items through the javascript enhancement because it's very easy to get only the text contained in the prettyName with javascript.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.
