Closing as cannot reproduce as it looks like a proxy setup problem. Don't hesitate to reopen if you can reproduce when accessing directly a recent XWiki version