FWIW the MNG-1911 issue was moved to https://github.com/apache/maven/issues/4475 (and closed as "not planned").