In the CKEditor link dialog, the link type selected by default is "Page". When entering or copying an URL in this field, selecting automatically type "URL" would ease the insertion of URLs in the content.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.