Proposal: https://design.xwiki.org/xwiki/bin/view/Proposal/UIdesignforfilterandsortpickersoftheRecordsmacro
Discussions: https://forum.xwiki.org/t/proposal-ui-design-for-the-filter-and-sort-pickers-of-the-records-macro/19050