Note that automatic tests did not find this because they consider the title is enough of a text alternative. AFAIK there's no usability/accessibility drawback to using both a title and an aria-label.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.
