This issue has been created
There are 2 updates.
 
 
LLM AI Integration / cid:jira-generated-image-avatar-4604522a-ca4e-4c18-85c2-ccfb960bdfeb LLMAI-218 Open

The LLM editor dialog shows a raw translation key when its form fails to load

 
View issue   ยท   Add comment
 

Issue created

 
cid:jira-generated-image-avatar-4ff81102-91d6-42c1-abc9-03874b799bbe Paul Pantiru created this issue on 22/Oct/26 10:34
 
Summary: The LLM editor dialog shows a raw translation key when its form fails to load
Issue Type: cid:jira-generated-image-avatar-4604522a-ca4e-4c18-85c2-ccfb960bdfeb Bug
Affects Versions: 0.3
Assignee: Unassigned
Created: 22/Oct/26 10:34
Priority: cid:jira-generated-image-static-major-034a344e-57e1-42c6-a181-cc5362f75f58 Major
Reporter: Paul Pantiru
Description:

Problem

When the LLM assistant dialog of the CKEditor plugin cannot load its form (for example when the LLM application page is unreachable or returns an error), the error box shows the raw key llm.llm.editor.modal.failedToLoadForm instead of a message.

Cause

AI.Code.CKEditorPlugin asks the llm-translation loader for llm.editor.modal.failedToLoadForm, but that loader already prefixes every key with llm., so the key is looked up twice prefixed. The key is also missing from AI.Code.Translation and from the loader's key list, so even the correctly prefixed lookup had nothing to find.

 
 

2 updates

 
cid:jira-generated-image-avatar-4ff81102-91d6-42c1-abc9-03874b799bbe Changes by Paul Pantiru on 22/Oct/26 10:34
 
Fix Version: 0.12
Assignee: Paul Pantiru