Can you help me to understand how can I add new elements to the right and left side menus? And how can I edit them?