title=XWiki
language=Ng\u00F4n ng\u1EEF
languages=Ng\u00F4n ng\u1EEF
chinese=Trung Qu\u1ED1c
english=Ti\u1EBFn Anh
french=Ti\u1EBFn Ph\u00E1p
russian=Ti\u1EBFng Nga
spanish=Ti\u1EBFng T\u00E2y Ban Nha
italian=Ti\u1EBFng \u00DD
german=Ti\u1EBFng \u0110\u1EE9c
# User Page
firstname=T\u00EAn
lastname=H\u1ECD \u0111\u1EC7m
country=Qu\u1ED1c gia
# View/Editing
wikiweb=Ch\u1ED7 tr\u1ED1ng
wikiname=Trang
parent=M\u1EE5c tr\u00EAn
wikicontent=N\u1ED9 dung
defaultlanguage=Ng\u00F4n ng\u1EEF m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh
creator=T\u00E1c gi\u1EA3
view=Xem
raw=M\u00E3
xml=XML
diff=History
edit=S\u1EEDa
editcontent=S\u1EEDa n\u1ED9i dung
edithtmlcontent=S\u1EEDa d\u01B0\u1EDBi d\u1EA1ng HTML
editinline=S\u1EEDa m\u1EABu
editrights=Quy\u1EC1n truy c\u1EADp trang
editobject=S\u1EEDa c\u00E1c \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng
editclass=S\u1EEDa c\u00E1c l\u1EDBp
webrights=Quy\u1EC1n truy c\u1EADp b\u1ED9 nh\u1EDB
xwikirights=Quy\u1EC1n truy c\u1EADp XWiki
webprefs=C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh b\u1ED9 nh\u1EDB
xwikiprefs=C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh XWiki
attach=\u0110\u00EDnh k\u00E8m
attachments=C\u00E1c \u0111\u00EDnh k\u00E8m
save=L\u01B0u
delete=X\u00F3a
preview=Xem tr\u01B0\u1EDBc
login=\u0110\u0103ng nh\u1EADp
logout=Tho\u00E1t
homepage=Trang ch\u1EE7 c\u1EE7a th\u00E0nh vi\u00EAn
styles=Ki\u1EC3u
defaultstyle=Ki\u1EC3u m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh
altstyle1=Ki\u1EC3u thay th\u1EBF 1
altstyle2=Ki\u1EC3u thay th\u1EBF 2
altstyle3=Ki\u1EC3u thay th\u1EBF 3
pagemenu=Trang Menu
webmenu=B\u1ED9 nh\u1EDB Menu
xwikimenu=B\u1ED9 nh\u1EDB Menu
usermenu=Menu c\u1EE7a th\u00E0nh vi\u00EAn
webusermenu=B\u1ED9 nh\u1EDB Menu
space=B\u1ED9 nh\u1EDB trang ch\u1EE7
classeditor=L\u1EDBp so\u1EA1n th\u1EA3o
objecteditor=\u0110\u1ED1i t\u01B0\u01A1ng so\u1EA1n th\u1EA3o
cancel=D\u1EEBng
releaselock=Kh\u00F3a ph\u00E2n ph\u1ED1i
versions=C\u00E1c phi\u00EAn b\u1EA3n
version=Phi\u00EAn b\u1EA3n
size=K\u00EDch c\u1EE1
author=T\u00E1c gi\u1EA3
lastauthor=T\u00E1c gi\u1EA3 g\u1EA7n nh\u1EA5t
filename=T\u00EAn file
default=m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh
confirmobjectremove=B\u1EA1n mu\u1ED1n x\u00F3a \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng n\u00E0y ?
confirmdelete=H\u00E0nh \u0111\u1ED9ng n\u00E0y kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u1EA3o ng\u01B0\u1EE3c l\u1EA1i. B\u1EA1n mu\u1ED1n x\u00F3a v\u0103n b\u1EA3n n\u00E0y ?
confirmdelete2=H\u00E3y x\u00E1c nh\u1EADn vi\u1EC7c x\u00F3a v\u0103n b\u1EA3n n\u00E0y ?
confirmdelattachment=H\u00E3y x\u00E1c nh\u1EADn vi\u1EC7c x\u00F3a \u0111\u00EDnh k\u00E8m n\u00E0y ?
deleted=V\u0103n b\u1EA3n \u0111\u00E3 b\u1ECB x\u00F3a.
editincludepagemsg=V\u0103n b\u1EA3n n\u00E0y c\u00F3 ch\u1EE9a m\u1ED9t trang. \u0110\u1EC3 s\u1EEDa trang n\u00E0y, h\u00E3y b\u1EA5m v\u00E0o li\u00EAn k\u1EBFt sau:
youareediting=B\u1EA1n \u0111ang s\u1EEDa b\u00E0i d\u1ECBch sau
classeditor=L\u1EDBp so\u1EA1n th\u1EA3o
selectclass=Ch\u1ECDn m\u1ED9t l\u1EDBp
changeclass=Thay \u0111\u1ED5i l\u1EDBp
classname=T\u00EAn l\u1EDBp
propname=T\u00EAn thu\u1ED9c t\u00EDnh
selectproptype=Ch\u1ECDn m\u1ED9t ki\u1EC3u
addproperty=Th\u00EAm \u0111\u1EB7c t\u00EDnh
saveclass=L\u01B0u l\u1EDBp n\u00E0y
welcometoclasseditor=\u0110\u00E2y l\u00E0 trang so\u1EA1n th\u1EA3o l\u1EDBp. H\u00E3y ch\u1ECDn tr\u01B0\u1EDDng \u0111\u1EC3 s\u1EEDa hay th\u00EAm m\u1ED9t tr\u01B0\u1EDDng v\u00E0o l\u1EDBp.
editfield=S\u1EEDa tr\u01B0\u1EDDng
objecteditor=So\u1EA1n th\u1EA3o d\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng
addobject=Th\u00EAm d\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng
addobjectfromclass=Th\u00EAm m\u1EABu \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng cho l\u1EDBp n\u00E0y
welcometoobjecteditor=D\u00E2y l\u00E0 trang so\u1EA1n th\u1EA3o \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng. H\u00E3y ch\u1ECDn \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng \u0111\u1EC3 s\u1EEDa ho\u1EB7c th\u00EAm m\u1ED9t \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng v\u00E0o v\u0103n b\u1EA3n.
saveobjects=L\u01B0u c\u00E1c \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng
youcan=B\u1EA1n c\u00F3 th\u1EC3 
removethisobject=x\u00F3a \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng n\u00E0y
rightseditor=Quy\u1EC1n truy c\u1EADp so\u1EA1n th\u1EA3o
addrightentry=Th\u00EAm m\u1ED9t quy\u1EC1n truy c\u1EADp so\u1EA1n th\u1EA3o
welcometorightseditor=\u0110\u00E2y l\u00E0 trang s\u1EEDa quy\u1EC1n truy c\u1EADp. Ch\u1ECDn m\u1ED9t m\u1EE5c \u0111\u1EBB s\u1EEDa ho\u1EB7c th\u00EAm m\u1ED9t m\u1EE5c:
removethisrightentry=x\u00F3a m\u1EE5c quy\u1EC1n h\u1EA1n n\u00E0y
saverights=L\u01B0u Quy\u1EC1n truy c\u1EADp n\u00E0y
accountdisabled=T\u00E0i kho\u1EA3n c\u1EE7a b\u1EA1n \u0111\u00E3 b\u1ECB t\u1EAFt. H\u00E3y li\u00EAn h\u1EC7 v\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi qu\u1EA3n tr\u1ECB n\u1EBFu b\u1EA1n cho r\u1EB1ng \u0111\u0103y l\u00E0 m\u1ED9t l\u1ED7i sai.
accountnotactive=T\u00E0i kho\u1EA3n c\u1EE7a b\u1EA1n ch\u01B0a \u0111\u01B0\u1EE3c k\u00EDch ho\u1EA1t v\u00EC \u0111\u1EA1i ch\u1EC9 email c\u1EE7a b\u1EA1n ch\u01B0a \u0111\u01B0\u1EE3c x\u00E1c nh\u1EADn.
accountnotactive_email=B\u1EA1n s\u1EEF nh\u1EADn \u0111\u01B0\u1EE3c m\u1ED9t email v\u1EDBi m\u1ED9t li\u00EAn k\u1EBFt x\u00E1c nh\u1EADn \u0111\u1ECBa ch\u1EC9 email. B\u1EA1n c\u0169ng c\u00F3 th\u1EC3 sao ch\u00E9p m\u00E3 k\u00EDch ho\u1EA1t c\u1EE7a email \u0111\u00F3 trong tr\u01B0\u1EDDng \u1EDF d\u01B0\u1EDBi.
confirmaccount=X\u00E1c nh\u1EADn t\u00E0i kho\u1EA3n
problemoccured=C\u00F3 m\u1ED9t v\u1EA5n \u0111\u1EC1 x\u1EA3y ra khi th\u1EF1c hi\u1EC7n y\u00EAu c\u1EA7u c\u1EE7a b\u1EA1n. H\u00E3y li\u00EAn h\u1EC7 v\u1EDBi ng\u01B0\u1EDDi h\u1ED7 tr\u1EE3 n\u1EBFu \u0111i\u1EC1u n\u00E0y x\u1EA3y ra m\u1ED9t l\u1EA7n n\u1EEFa.
detailedinformation=Th\u00F4ng tin chi ti\u1EBFt
notallowed=B\u1EA1n kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p xem v\u0103n b\u1EA3n n\u00E0y ho\u1EB7c th\u1EF1c hi\u1EC7n h\u00E0nh \u0111\u1ECDng n\u00E0y.
doyouwanttoreplace=B\u1EA1n mu\u1ED1n thay t\u00EAn file n\u00E0y v\u1EDBi t\u00EAn m\u1EDBi
choosetargetfilename=Ch\u1ECDn t\u00EAn file
choosefiletoupload=Ch\u1ECDn file t\u1EA3i l\u00EAn
attachthisfile=\u0110\u00EDnh k\u00E8m file n\u00E0y
username=T\u00EAn truy c\u1EADp
password=M\u1EA1t kh\u1EA9u
xwikidoc=V\u0103n b\u1EA3n
xwikisyntax=XWiki Syntax
helpmenu=Gi\u00FAp \u0111\u1EE1
helponsyntax=Gi\u00FAp \u0111\u1EE1 \u1EDF
comments=B\u00ECnh lu\u1EADn
nocomments=Kh\u00F4ng c\u00F3 b\u00ECnh lu\u1EADn n\u00E0o cho v\u0103n b\u1EA3n n\u00E0y
addcomment=Th\u00EAm b\u00ECnh lu\u1EADn
newcomment=B\u00ECnh lu\u1EADn m\u1EDBi
highlight=Ch\u1EEF \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00F4 s\u00E1ng
nocommentswithoutright=B\u1EA1n ph\u1EA3i c\u00F3 Quy\u1EC1n 'b\u00ECnh lu\u1EADn' \u0111\u1EC3 g\u1EEDi c\u00E1c b\u00ECnh lu\u1EADn
statsmenu=Menu t\u0129nh
pageviews=S\u1ED1 l\u1EA7n xem trang
webpageviews=S\u1ED1 l\u1EA7n v\u00E0o b\u1ED9 nh\u1EDB
xwikipageviews=S\u1ED1 l\u1EA7n xem trang XWiki
xwikivisits=S\u1ED1 l\u1EA7n t\u1EDBi trang XWiki
pagetopreferers=Top Referers
#newinterface
pdf=PDF
editpage=S\u1EEDa trang n\u00E0y
addattachment=Th\u00EAm m\u1ED9t \u0111\u00EDnh k\u00E8m
history=History
more=C\u00E1c h\u00E0nh \u0111\u1ED9ng kh\u00E1c
hello=Xin ch\u00E0o
yesno_0=Kh\u00F4ng
yesno_1=C\u00F3
truefalse_0=Sai
truefalse_1=\u0110\u00FAng
active_0=Kh\u00F4ng ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng
active_1=\u0110ang ho\u1EA1t \u0111\u1ED9ng
allow_0=T\u1EEB ch\u1ED1i
allow_1=Cho ph\u00E9p
from=T\u1EEB
editedby=\u0110\u00E3 s\u1EEDa b\u1EDFi
on=on
compare=So s\u00E1nh c\u00E1c phi\u00EAn b\u1EA3n \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1ECDn
allchanges=Xem t\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c thay \u0111\u1ED5i
documenthistory=Document History
cannotreaddocumentversion=Kh\u00F4ng th\u1EC3 \u0111\u1ECDc \u0111\u01B0\u1EE3c c\u00E1c phi\u00EAn b\u1EA3n c\u1EE7a v\u0103n b\u1EA3n n\u00E0y
params=Tham s\u1ED1
skin=Giao di\u1EC7n
presentation=Th\u1EC3 hi\u1EC7n
editing=S\u1EEDa
registration=\u0110\u0103ng k\u00FD
multilingual=\u0110a ng\u00F4n ng\u1EEF
language=Ng\u00F4n ng\u1EEF
default_language=Ng\u00F4n ng\u1EEF m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh
authenticate_view=Lu\u00F4n lu\u00F4n c\u1EA7n ch\u1EE9ng th\u1EF1c khi xem
authenticate_edit=L\u00F4n lu\u00F4n ch\u1EE9ng th\u1EF1c khi s\u1EEDa
baseskin=Giao di\u1EC7n n\u1EC1n
stylesheet=Ki\u1EC3u m\u1EABu m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh
stylesheets=Ki\u1EC3u m\u1EABu kh\u00E1c
title=Ti\u00EAu \u0111\u1EC1 tr\u00EAn tr\u00ECnh duy\u1EC7t
webcopyright=C\u00E1c ch\u00FA \u00FD v\u1EC1 b\u1EA3n quy\u1EC1n
menu=Menu tr\u00EAn \u0111\u1EC9nh
meta=Th\u00F4ng tin HTTP
editor=So\u1EA1n th\u1EA3o m\u1EB7c \u0111\u1ECBnh \u0111\u01B0\u1EE3c d\u00F9ng
editbox_width=\u0110\u1ED9 r\u1ED9ng h\u1ED9p so\u1EA1n th\u1EA3o (k\u00FD t\u1EF1)
editbox_height=Chi\u1EC1u cao h\u1ED9p so\u1EA1n th\u1EA3o (d\u00F2ng)
use_email_verification=S\u1EED d\u1EE5ng email x\u00E1c nh\u1EADn
admin_email=Email c\u1EE7a admin
smtp_server=M\u00E1y ch\u1EE7 g\u1EEDi th\u01B0 SMTP
validation_email_content=Ph\u00EA chu\u1EA9n n\u1ED9i dung e-Mail
confirmation_email_content=X\u00E1c nh\u1EADn n\u1ED9i dung e-Mail
preferences=C\u00E1c \u01B0u ti\u00EAn
saveprefs=L\u01B0u c\u00E1c \u01B0u ti\u00EAn
sections=Chuy\u00EAn m\u1EE5c
currentobjects=C\u00E1c \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng hi\u1EC7n t\u1EA1i
currentrights=Quy\u1EC1n truy c\u1EADp hi\u1EC7n t\u1EA1i
currentproperties=C\u00E1c \u0111\u1EB7c t\u00EDnh hi\u1EC7n t\u1EA1i
editanotherclass=S\u1EEDa c\u00E1c l\u1EDBp kh\u00E1c
admin=Qu\u1EA3n tr\u1ECB
help=Gi\u00FAp \u0111\u1EE1
search=T\u00ECm ki\u1EBFm
recentmenu=\u0110\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c xem
welcome=Xin ch\u00E0o
date=Ng\u00E0y
doclockedby=D\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng \u0111\u00E3 b\u1ECB kh\u00F3a b\u1EDF
forcelock=B\u1EA5m v\u00E0o \u0111\u0103y \u0111\u1EC3 ng\u0103n kh\u00F4ng cho s\u1EEDa
initialversion=Phi\u00EAn b\u1EA3n \u0111\u1EA7u
rollback=Quay l\u1EA1i
readytorollback=B\u1EA1n mu\u1ED1n l\u1EA5y l\u1EA1i phi\u00EAn b\u1EA3n