[xwiki-notifications] [[email protected]][Issue] Updates for XINIT-19: Run shellcheck and the automated tests in CI