[xwiki-notifications] [[email protected]][Issue] Updates for XWIKI-25674: Truncated search facet values cannot be read by keyboard-only and touch users