[xwiki-notifications] [[email protected]][Issue] Updates for XWIKI-18274: The Advanced Filtering panel shows operators that are not supported by the live data source