[xwiki-notifications] [[email protected]][Issue] Updates for XWIKI-25635: Custom filters are not properly created