[xwiki-notifications] [[email protected]][Issue] Updates for LLMAI-236: A collection whose spaces are set through the REST API never indexes any page