The workaround you suggested didn't have any effect. To analyse the problem a bit further (and verify that I was creating the translation page correctly), I inserted a spelling error in the Translations page. The spelling error was displayed as expected if I deployed the app to a path other than ROOT. But in ROOT that translation page is still not used. Maybe this one is a candidate for Ripley's Believe It or Not. I did all of the new translations via the http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/L10N/ <http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/L10N/> site (logging in there and making the edits on the forms). Then I downloaded the Application Resource file. Do I still need to do a github pull request or send you the files? I corrected one spelling error in the core resources before the 7.4 release and noticed that the correction was automatically included in 7.4. I guess the core is built using a different process than the extensions. Regards Mark -- View this message in context: http://xwiki.475771.n2.nabble.com/Translation-problems-tp7597763p7597793.htm... Sent from the XWiki- Users mailing list archive at Nabble.com.