Authoring template vs. rendered view

Hi all, I'm having troubles to separate the editing/authoring view from the normal view. When creating a new object instance I'd like to have a completely different authoring form from the later read-only view. When I'm right a sheet and a template per class should help separating these two things?!? I also played around with the FAQ sample application (http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/DevGuide/FAQs +Tutorial) but without success. The problem seems to be that the when creating a new document the template content is copied into the new document and is used for both editing and viewing. Do I get anything wrong? Thanks Yves