That's the beauty (or pain) of publicly asking a question... You find the
answer right after posting the question.
In this case, it was bad nginx configuration. I was accidentally setting
Host: header to nginx:$proxy_host
sorry for the noise.
Linus
--
View this message in context:
http://xwiki.475771.n2.nabble.com/edit-fails-with-xwiki-tomcat-proxy-from-n…
Sent from the XWiki- Users mailing list archive at
Nabble.com.