Hi all,
while testing the translation feature with the new xwiki-1.1.1.5166
release I bumped into the following problem: Xwiki saves the translation
of a page in the default language, regardless of the language I have
selected to translate to in edit mode.
As a consequence the default translation has been overwritten and no
additional translation has been shown in the top-right info panel. For the
test environment I've imported the xwiki-enterpise-1.1.1.xar into a naked
standalone xwiki installation an configured it with three languages (de,
en, fr) and de as default language on the global preferences page. I use
the firefox2 as browser.
Her are the detailed steps to reproduce ths problem:
(1) Create new page
(2) Edit this page in the default laguage and save&view it
(3) press "Edit"again an select a different langauage in the translation
panel => The panel shows that the translation of the selected language is
now beeing edited
(4) Translate the page and save&view it => no additional translation shows
up and the default translation has been overwritten.
Am I missing here something or is this a bug?
Thanks a lot for helping me out on this.
Steffen