[xwiki-devs] [UX] Usability issues collection

Hi, I've created a page on incubator with a collection of issues, problems and ideas that could improve the way the normal user interacts with XWiki. Initially the study was part of the "XWiki in 5 minutes" investigation process, but now it covers all kind of usability issues, grouped by category. I know the list is not complete (and maybe never will) and the bad thing about the list is that is manually generated (I've listed some keyword we could use in JIRA in order to organize them), but it provides lots of ideas and directions we could take for our next roadmaps. Feel free to comment on the collection and please add more ideas and suggestions you have in order to make XWiki easier and more fun, productive to use. Thanks, Caty