[xwiki-devs] Retrieve the list of users based on the selected group