On Sat, Nov 8, 2008 at 5:07 PM, Vincent Massol
<vincent(a)massol.net>
 wrote:
  On Nov 8, 2008, at 4:55 PM, Jean-Vincent Drean
wrote:
  Thinking about the action the user is doing I
prefer "Write a new
 blog
 post" to "Post a new entry". Posting a new entry sounds too
 techie to
 me. 
 I'd even prefer "Create" rather than "Write" ;)
 "Create blog entry" sounds clearer to me than "Create blog post". A
 blog post is the entry when it's been posted. 
 So, let's compare "Create blog entry" and "Write a new blog
post".
 Your proposal make me see a "Create blog entry" button in some menu,
 then a "Create" button in the creation form.
 I'd prefer to see a "Write a new blog post" button and then a
 "Publish" button, this seems more "humane" to me.
  You can't create a blog
 post since it's not yet been posted :) 
 And if you create a blog entry it still have to be written :)
 Our framework must be generic but I don't see why our terminologies
 should. I like when a software terminology refers to more IRL
 stuff, I
 prefer "people" to "users", I prefer to have a dock than a taskbar,
 and when it comes to write something (note/blog post/message) I like
 to see the word "Write" not "Create" :) 
 Yep, for the humans, +1 !
>
> ps : When I'm talking to someone I tend to say "Have you seen the
> last
> post on AnyGeekyBlog", not "Have you seen the last entry on
> AnyGeekyDatabase^WBlog".
>
> JV.