Re: [xwiki-devs] Selecting a tool to manage localization

Dare I suggest to add the fundamental requirement to support re- organization of resource-bundles? I am not sure I saw this explicitly in this list but maybe you can confirm it's there. Basically, the need is as simple as that: - version x+1 of the software is done, there's a few changes in the resources, some parts moved to other bundles - translator is contacted to work on the translation and the merge tool applies the developer bundle organization (that includes all the moves) to his (or his language) previous files - he can now work on the reorganized bundles without needing to port manually the copies I've done a command-line-tool that does just that... but I think you want a whole lot more in the description there. paul Le 31-oct.-08 à 02:05, Ludovic Dubost a écrit :